Willkommen zurück in unserer kulinarischen Zeitmaschine! Heute öffnen wir das verstaubte Kochbuch meiner Mutter und enthüllen ein jahrzehntealtes Familienrezept, das die Herzen im Sturm erobert hat. Tauchen Sie ein in die nostalgische Welt von ‚BallesWorld‘ und lassen Sie sich von den köstlichen Aromen und der traditionellen Handwerkskunst verführen. Begleiten Sie uns auf einer Reise in die Vergangenheit, während wir das klassische Gericht ‚Hackbällchen mit Reis in Kräutersoße‘ neu interpretieren. Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, ein Stück Familiengeschichte auf Ihrem Teller zum Leben zu erwecken und Ihre Geschmacksknospen mit unserer raffinierten Kreation zu verwöhnen. Es ist Zeit, die Vergangenheit zu ehren und den Geschmack der Tradition zu erleben!
Bevor wir wie immer mit den Infos fortfahren gestattet mir noch eine Anmerkung zu einer großartigen Besonderheit bei diesem Rezept. Meine Mutter war beim Kochen immer sehr einfallsreich, wofür ich ihr heute noch dankbar bin. Und so ist sie auf die Idee gekommen, den Reis nicht als Beilage einzusetzen, sondern ihn in die Hackbällchen einzuarbeiten. Uns hat es schon damals großartig geschmeckt und das Rezept wurde im Laufe der Jahre immer wieder abgewandelt und verbessert.
Beliebtes Hackfleisch
Hackfleisch ist eine vielseitige und beliebte Zutat, die in zahlreichen Gerichten Verwendung findet. Es bietet eine gute Proteinquelle und enthält wichtige Nährstoffe wie Eisen, Zink und Vitamin B12. Protein ist entscheidend für den Aufbau und die Reparatur von Gewebe, während Eisen zur Sauerstoffversorgung im Körper beiträgt. Zink unterstützt das Immunsystem und spielt eine Rolle beim Zellwachstum und der Wundheilung. Vitamin B12 ist wichtig für die Bildung roter Blutkörperchen und die Funktion des Nervensystems. Bei der Auswahl von Hackfleisch empfiehlt es sich, mageres Fleisch zu wählen und auf Qualität und Frische zu achten.
Wie schon erwähnt ist Hackfleisch sehr vielseitig und sehr beliebt. Aus der Fülle der Rezepte darf ich Euch heute zwei ganz besondere Gerichte ans Herz legen: Geflochtener Hackfleisch-Käse-Kranz, optisch und geschmacklich unschlagbar und für alle Freunde der deftigen Aufläufe: Spätzle-Porree-Hackfleisch Auflauf.
Grundnahrungsmittel Reis
Reis ist eine der am weitesten verbreiteten und vielseitigsten Getreidesorten weltweit. Er ist eine hervorragende Quelle für komplexe Kohlenhydrate, die dem Körper langanhaltende Energie liefern. Reis ist auch fettarm, cholesterinfrei und enthält kein Gluten, was ihn zu einer geeigneten Option für Menschen mit Glutenunverträglichkeit macht. Darüber hinaus enthält Reis wichtige Nährstoffe wie B-Vitamine, Eisen und Magnesium. B-Vitamine unterstützen den Stoffwechsel und das Nervensystem, während Eisen zur Sauerstoffversorgung des Körpers beiträgt. Magnesium ist wichtig für die Knochengesundheit und viele enzymatische Reaktionen im Körper. Reis ist eine vielseitige Beilage und eignet sich als Basis für zahlreiche Gerichte aus verschiedenen Küchen weltweit.
Da meine Eltern in meiner mazedonischen Heimat Reis selbst angebaut haben, gibt es natürlich hier bei mir auch eine große Zahl von Rezepten mit Reis. Das Lieblingsgericht meines Mannes in Sachen Reis darf ich Euch natürlich nicht vorenthalten: Cranberry Mandel Reis. Die Vegane Lauch-Reis Suppe ist einer der Lieblinge meiner Mutter.
Aromatischer Oregano
Oregano ist eine aromatische Kräuterpflanze, die für ihren intensiven Geschmack und ihre vielfältigen gesundheitlichen Vorteile bekannt ist. Dieses Kraut enthält eine Fülle von Antioxidantien, die dazu beitragen können, den Körper vor Schäden durch freie Radikale zu schützen. Oregano wird auch für seine entzündungshemmenden Eigenschaften geschätzt und kann zur Unterstützung des Immunsystems beitragen. Darüber hinaus enthält Oregano wichtige Nährstoffe wie Vitamin K, Eisen und Ballaststoffe. Vitamin K spielt eine Rolle bei der Blutgerinnung und der Knochengesundheit, während Eisen zur Sauerstoffversorgung beiträgt. Die Ballaststoffe in Oregano können die Verdauung fördern und ein gesundes Verdauungssystem unterstützen. Oregano ist eine beliebte Zutat in mediterranen und italienischen Gerichten und verleiht ihnen einen unverwechselbaren Geschmack und Aroma.
In dem heutigen Gericht spielt das Gewürz ein wichtige Rolle, wie auch in der Pizzasuppe mit Rindfleisch, die absolut köstlich ist. Im Oregano Tee spielt er die Hauptrolle und bekämpft Probleme im Verdauungstrakt.
Lasst uns jetzt den Geschmack der Tradition erleben.
Hinweis zu den verwendeten Zutaten und Informationen zum Preis des Gerichts
Für meine Rezepte wähle ich sorgfältig hochwertige Bio-Produkte aus, wann immer sie verfügbar sind. Obwohl ich einen Bauern meines Vertrauens unterstütze, beziehe ich Bio-Produkte auch von verschiedenen Lebensmittelketten, um zu zeigen, dass gesundes Kochen nicht teuer sein muss.
Bitte beachte, dass die Preisangabe nur eine grobe Schätzung ist und die tatsächlichen Kosten je nach Standort und Einkaufsort variieren können.
Der Preis pro Portion des Gerichts beträgt ungefähr: 2,96 €.
Rezept
Hackbällchen mit Reis in Kräutersoße
Zutaten
Hackbällchen
- 500 g Gehacktes (halb und halb)
- 170 g Reis
- 1 Möhre
- 1 Zwiebel
- 2 Snackpaprika (rote)
- 3 Zehen Knoblauch
- ½ Bund Petersilie
- 1 TL Gemüsebrühe
- 1 TL Salz
- 1 TL Pfeffer (frisch gemahlen)
- 2 EL Öl
Soße
- 2 EL Mehl
- 1 EL Paprikapulver (mild)
- 1 l Wasser
- 1 TL Salz
- 1 TL Pfeffer (frisch gemahlen)
- 1 TL Gemüsebrühe
- ½ Bund Petersilie
- 1 EL Oregano (gehackt)
- 1 EL Majoran (gehackt)
- 3-4 EL ÖL
Anleitung
- Die Zwiebel schälen und in kleine feine Würfel schneiden. Die Knoblauchzehen schälen und fein hacken. Die Möhre schälen und sehr klein schnippeln.1 Zwiebel, 3 Zehen Knoblauch, 1 Möhre
- Die Kräuter, also Petersilie, Oregano und Majoran, waschen, verlesen, abtropfen lassen und anschließend fein zerkleinern.½ Bund Petersilie, 1 EL Oregano, 1 EL Majoran, ½ Bund Petersilie
- Die Snack Paprika waschen, halbieren, entkernen und in kleine Würfel schneiden.2 Snackpaprika
- Den Reis in einem Sieb waschen und abtropfen lassen.170 g Reis
- In einer kleinen Pfanne die kleingeschnittene Zwiebel, die Paprikawürfel und die Möhrenstückchen mit ein wenig Öl anschwitzen. Wenn die Zwiebeln glasig sind, die ebenfalls kleingehackten Knoblauchzehen kurz mit anschwitzen und die Pfanne vom Herd nehmen und abkühlen lassen.1 Möhre, 1 Zwiebel, 2 Snackpaprika, 2 EL Öl, 3 Zehen Knoblauch
- Das Gehackte in eine Schüssel geben, den Reis, das angebratene Gemüse, die fein gehackten Kräuter und die Gewürze hinzugeben und alles gut miteinander vermengen.500 g Gehacktes, 170 g Reis, ½ Bund Petersilie, 1 TL Gemüsebrühe, 1 TL Salz, 1 TL Pfeffer
- Aus dieser Fleisch-Reis-Mischung kleine Kugeln formen. Ich benutze einen alten Eisportionieren, damit die Kugeln gleich groß werden.
- In einer großen Pfanne das Öl erhitzen, das Mehl einstreuen und alles gut miteinander verrühren. Wenn alles gut eingearbeitet ist, das Paprikapulver einstreuen und ebenfalls gut vermischen.2 EL Mehl, 1 EL Paprikapulver, 3-4 EL ÖL
- Anschließend etwas heißes Wasser dazugeben und schnell mit einem Schneebesen verrühren, damit keine Klümpchen entstehen. Das restliche Wasser nach und nach dazu geben und klümpchenfrei verrühren. Die Gewürze und die Kräuter drüberstreuen und unterrühren.1 l Wasser, 1 TL Salz, 1 TL Pfeffer, 1 TL Gemüsebrühe, 1 EL Oregano, 1 EL Majoran, ½ Bund Petersilie
- Die Hackbällchen in die Soße einlegen. Sie sollten ganz mit Soße bedeckt sein, damit der Reis gleichmäßig garen kann. Deckel auflegen und bei mittlerer Hitze ca. 30-35 min garen.
- Die Hackbällchen auf einem Teller anrichten. Mit frischem Brot, am besten selbstgebacken, und einem kleinen Salat könnt Ihr jetzt saftige und geschmackvolle Hackbällchen in einer großartigen Kräutersoße genießen: Guten Appetit!
Nährwertangaben
Bitte beachten Sie, dass die Nährwertangaben auf den genannten Zutaten und Mengenangaben basieren und dass die Verwendung anderer Marken oder Zutaten oder anderer Mengen diese Werte beeinflussen kann.
Guten Appetit und viel Spaß beim Ausprobieren!
Sounds delicious! I hope you are safe and well.
Thank you so much. Take care and stay healthy.
ich wünsche dir eine gute Woche mit vielen schönen Momenten, Klaus
Die wünsche ich Dir auch.
danke dir, erhole dich, entspanne dich, lass es dir gut gehen, Klaus
Alles das wünsche ich Dir auch!!!
Gut dass ich sowieso gleich einkaufen muss, weiß jetzt was ich kaufen und kochen muss. Sehr inspirierend.
Vielen lieben Dank und ich wünsche Dir viel Spaß beim Kochen.
wieder lecker, nutze den Ruhetag, um Kraft für die kommende Woche zu sammeln, Klaus
Vielen Dank und Dir auch eine gute Woche.
vielen Dank
Den Reis roh dazugeben oder muss ich den vorher kochen lassen?
Den Reis roh einarbeiten, er gart in der Soße.
Wow, you’re making me hungry – could I have seconds, please 🙂 Looks delicious!
Unfortunately, everyone is already eaten
Very well, then. Thanks for sharing this recipe & photographs, Balle 🙂
Many thanx for this recipe.
I am glad, if you like my recipes.
Best Wishes
Balle
A beautiful dish, I must give this a try.!
I am glad that I met your taste
Best Wishes
Balle
You did indeed. Lovely recipes!
Thank you!
Best wishes to you as well!
Klingt ganz herrlich, muss ich demnächst machen!
Dann wünsche ich auch Dir viel Spaß beim Kochen und einen guten Appetit, damit keine Reste bleiben.
Liebe Grüße
Balle
Probier ich heute mal aus. Danke für die Tipps.
Dann viel Spaß beim Kochen und Guten Appetit!
Liebe Grüße
Balle
All your posts are very interesting
Thank you!!! :-)))
That looks delicious. Do you cook the rice before adding it to the meat?
No, the rice is not cooked. He cooks in the sauce and absorbs the taste of the sauce.
Greetings Balle
Oh, was it short grained rice as opposed to long grain, or doesn’t that matter?
Das hört sich sehr gut an. Vor allem der ungekochte Reis in den Fleischbällchen ist spannend. Denke das muss ich auch mal probieren.
Liebe Grüße Günter
Hallo Günter,
erstmal danke für den Kommentar. Ich nehme ungekochten Reis, damit dieser nicht zweimal gekocht wird und so auch den Geschmack des Gerichtes fördert.
Liebe Grüße Balle
Hallo, Balle, ich habe da eine Klärungsfrage. Auf dem ersten Foto sieht es so aus als ob auch rote Paprika und Wurzel mitgebraten wurde. Die Paprika stehen auf der Zutatenliste, die Wurzel nicht, obwohl sie auf dem Foto zu sehen ist. Sie werden aber gar nicht erwähnt. Ich habe ein paarmal gelesen oder ist es die Hitze hier?
Hallo meine Retterin,
erstmal vielen Dank für Deine Aufmerksamkeit. Du hast natürlich Recht, ich habe bei den Zutaten und bei den Erläuterungen die Möhre vergessen. 🙁
Ich werde das ändern und diese Nacht nicht schlafen;-)
Nochmal vielen Dank und liebe Grüße Balle
Diese Hackbällchen habe ich nachgemacht und als Hackersatz ein Qornprodukt benutzt. Diese Produkte sind etwas trocken und krümelig, daher braucht man extra „Klebstoff“ z. B. Ei.
Sie schmeckten sehr gut! Leckere Sosse!
Es freut mich, wenn es Euch geschmeckt hat.
Wie du sicher schon bemerkt hast, gehe ich alle die Rezepte durch, die ich von dir probiert habe. Es fehlen noch diese Blätterteigpakete mit Babybel … die muss ich bei dir noch finden. Es sind doch so einige Nachkochungen geworden … Dienstag gibt es wieder Pizzarollen … 😉
Wenn es hier eine Videoverbindung geben würde, könntest Du mein glückliches Grinsen sehen. 🤗Mein Mann meint, dass müsste man mir operativ entfernen😉
Bloss nicht, lachende Gesichter sind gut für die Augen anderer und gut für die Lachenden … aber ich weiss natürlich, wie das gemeint ist … 😉
Wir verstehen uns, wie immer!!! Und das finde ich toll, obwohl wir uns noch nicht gesehen haben😊
Wer weiss, vielleicht laufen wir uns doch noch über den Weg … 😉
Und ich kann dein glückliches Grinsen gut verstehen. Ich freue mich ja auch über positives feedback. Du steckst ja sehr viel Arbeit in deine Beiträge (super professionell), und dann freut man sich, wenn andere sie gebrauchen können.
Ich/Wir hoffen auch, dass sich diese Möglichkeit einmal ergibt.
Vielen Dank!!!
Mmmmmh lecker, das hört sich alles sehr gut an. Ich werde es schon bald ausprobieren. LG 🙂
Liebe Annemarie, erstmal vielen Dank für den Kommentar. Ich wünsche Dir viel Freude beim Nachkochen und vorab schon Guten Appetit.
Liebe Grüße Balle
Yum! What time is dinner? 😉
Oh God, I’m dieting. With me there is only one lunch from 08:00 to 20:00 o’clock 😉
Greetings Balle
Wow, those look delicious!😊